作品說明：

以黃色計程車化身為潛水艇，遊走在吵雜擁擠之台北街頭，卻能讓乘客體會寧靜的海底世界，讓魚兒們伴隨我們走一段奇幻之旅。

作品呈現分為二部分：一是改裝計程車遊走市區的第一現場，一是讓觀眾等待搭乘的候車室。
此主题相关图片

圖01 第一現場的外觀與機件構置

在第一現場裡，一輛外表看似平凡的計程車（圖01），卻讓坐在後座的觀眾有一個完全不同的經驗。透過潛水艇的觀景窗向外望，2001年的台北街頭，除了紊亂的景物依舊外，繽紛多彩的熱帶魚、大海鰻和水母不時的游到車窗前，親切的打著招呼（圖02）。

這一個景象，讓在身處充滿危機與不確定感之中，思慮混亂的台灣人，在面對遭天譴之陸沈恐懼前，先培養以幽默的心態對待的能力。

如果像汐止那樣的水災不斷的話，預言台北盆地即將陸沈之恐懼，轉化為亞特蘭提斯之浪漫聯想，在超現實與現實的交融裡，找到絕望環境之中最好的自處之道。
此主题相关图片

圖02 乘客透過車窗看到恍如置身海底的街景

同一時間，在第二現場候車室裡，等待搭乘的觀眾也可以透過現場裝置（圖03），瞭解這項作品的技術原理。
此主题相关图片

這一個部分，透過潛水艇觀景窗所看到的內容，以相同的原理，即時捉取魚缸裡的魚群，加上預先錄製模擬行車中的街景，形成與第一現場相同的影像。二者不同之處，就在於現場裝置中的街景為虛擬，與第一現場車內虛擬的魚群為互為表裡。

除了靜態的裝置外，觀眾還自己可以參與這件作品。黃色潛水艇於展出期間，將不定期出沒於台北市區，每週日中午起，並將定點往返於捷運中山站與當代藝術館之間，觀眾可於候車室免費排隊搭乘，途經捷運中山站、中山北路等站後返回當代藝術館，實際體驗與魚兒同遊車河的奇妙之旅。

此主题相关图片

創作理念：

藉由紊亂的街景、寧靜的海底二者強烈意象的融合，產生前所未有的生活經驗。以熟悉的平凡計程車為裝備，帶領市民脫離現實，實現藝術走入群眾之必要。這種脫離不是落荒而逃的練習，而是一種面對現實環境幽默感的分享，也是一種堅強的生活態度。

同時，這件作品也擺脫了一般人對科技藝術的印象。以為它們必定要在暗室隔間裡，以投影機在絕對的環境控制下，投射出很像是電影影像的迷思。可以稱之為移動之黑盒子，也就是有如劇場游移的可能性實驗。

與特定不可動之空間相較，這樣的作品，不用讓觀眾學習新的觀賞方法，也能自然而然的領會到藝術所要傳達的新觀念，並能提供觀眾成為作品之一的機會。

另一方面，這件作品的兩個主要裝置部分（計程車與現場裝置），應用了同一個影像合成的原理，卻在真實與虛擬之間自由跳躍，不但與觀眾分享作者的原始創意，也在真實與虛擬的辨證過程中，強化了這個作品在藝術性的主題上，有著簡單而有效的表現力。


此主题相关图片

作品發展：

完成改裝計程車為遊走都市的潛水艇後，可以將改造更大型的公共交通工具，如：公車、捷運列車等視為進一步的目標。以同樣的原理，將藝術的想像力拓展到更生活化的領域，與觀眾有更頻繁互動的機會。市民在面對一成不變的都市景象時，自然會產生不同於以往的世界觀。
此主题相关图片


此主题相关图片

在地實驗 (ETAT)


ETAT 「在地實驗」網站，並有前衛視覺、表演、多媒體等跨領域藝術家的評介及創作。

一九九五年二月底，藝術家黃文浩與陳愷璜成立了「在地實驗」，至今已邁入第六年，不斷迎向新時代的議題，步步向前邁進。這個藝術網站的成立發想，起因於藝術家敏銳感受到時代氛圍的改變，以醞釀新藝術機制作為行動，挑戰時代轉捩點的到來。六年來，許多創作者和年輕人加入其團隊、共同試驗，豐富了不同藝文視野和面向。

至今，在地實驗某方面營造了網路「總體藝術」的雛型，網站融合著視覺藝術、表演藝術、舞蹈、電影和劇場最新資訊，呈現當代文化中的跨領域「文化混音」性格：網路電視台報導著台灣小劇場、視覺展覽、前衛電影等領域的訊息，並企劃一系列跨領域、包括邀請他國新媒體創作者（哈佛電子音樂博士田中能、英國lOVEJOY等）參與人文論壇網上播映，呼應當下的人文環境。
http://www.etat.com