杭州飞相艺术小组应邀参加2005欧洲文化节
杭州飞相艺术组合（邓大非，孙欣翀）应爱尔兰科克市的邀请参加2005年度“欧洲文化之都”艺术节的驻地艺术家创作活动。在本年度的“欧洲文化之都”的活动中，科克市的艺术家协会邀请亚洲部分的中国，印度，日本的艺术家来参加。
在整个活动开始11月初：邓大非，孙欣翀参加与科克市的和来自亚洲的其他国家的艺术家的联合展览活动，地点在科克市的孙思可艺术中心举行。飞相团体独立创作的作品展示将在12月初的同一艺术中心举行。
飞相在爱尔兰的活动概要：
1参与当地的艺术家和亚洲的艺术家的合作项目。
2在科克市的艺术家工作室创作作品，然后在12月初举办个展。
3在科克市的中心图书馆举办关于“中国－杭州的艺术生态”讲座并介绍飞相小组成员的历次活动作品，和杭州市其他独立艺术家的创作现状。
4拍摄整个艺术活动的记录片，回国后在上海播放。
在“中国－杭州的艺术生态”的讲座里介绍艺术家名单：
绘画单元：肖博 李青 李院立 胡艳兰
摄影单元：桓磊 许栋 刘辛夷 张凯胜
综合媒体单元：李强 鈡陈珂 梁陶
影像单元： 高士强 陆磊 程然 岳萧 卡妙
飞相特别感谢杭州411画廊陈加乐，詹姆斯，爱而兰艺术家niamh
lawlor的大力协助。和爱尔兰科克市委员会，艺术家协会，索尼（中国）有限公司赞助
飞相网站www.artcrossingsky.com
Hangzhou's Crossing Sky Art Group Receives Invitation
to Participate in 2005 European Capital of Culture
Hangzhou's Crossing Sky Art Group members Da Fei and
Da Xiang, on the invitation of the city of Cork,
Ireland, will participate in an art activity at the
2005 European Capital of Culture Festival.
In this year's European Capital of Culture's art
activity, the Cork Artists Collective has invited
Asian artists from China, India, and Japan to
participate.
As the art activities begin at the start of November,
Da Fei and Da Xiang, along with the other invited
artists will show in a joint art exhibit at the
Triskel Art Center. The Crossing Sky Art Group will
organize their own independent art show in the
beginning of December at the same art space.
Summary of Crossing Sky Art Group's Ireland activities
in Cork:
1.Participate in the art collaboration project between
the Cork Artists Collective and the Artists in
Residence invited from Japan, China, and India.
2.Create our own personal art works while in Cork, and
organize an Crossing Sky Art Group exhibit for the
beginning of December.
3.Present a series of talks on "Hangzhou, China's
Contemporary Art Scene" at the Cork Public Library to
introduce Crossing Sky Art Group's previous art works
and activities, as well as those of other independent
artists in Hangzhou.
4. Film a short documentary film of the entire art
activity, to be shown in a Shanghai art gallery upon
return to China in December.
Artists whose works will be introduced as part of the
"Hangzhou, China's Art Scene" lecture series:
Painting: Xiao Bo, Li Qing, Li Yuan Li, Hu Yan Lan
Photography: Huan Lei, Xu Dong, Liu Xin Yi, Zhang Kai
Sheng
Mixed Media: Li Qiang, Zhong Chen Ke, Liang Tao
Video: Gao Shi qiang, Lu Lei, Yue Xiao, Ka Miao
Crossing Sky would like to thank Chen Jia Le of
Hangzhou 411 Art Gallery, Zhan Mu Si, and Irish artist
Niamh Lawlor for their tremendous support. Deep
appreciation goes to our sponsors, the Cork City
Council, Cork Artists Collective, and Sony (China)
Company, Ltd.
Crossing Sky Online: www.artcrossingsky.com
--- 大非 邓 <dafeidafeidafei@yahoo.com.cn> wrote:
>
>
> >
此主题相关图片
