作者：小逃老师 提交日期：2006-9-12 22:49:00
画家的一生如果被拍成电影，往往说明两个问题，一个是此人已是众人供奉的经典大师，另一个则是此人在艺术领域和意识形态方面已没有危险，从横扫一切的另类先锋变作了刀枪入库的主流偶像。在长盛不衰的传记片类型中，画家作为传主出现的比例并不高，1945年后的现当代艺术家就更少了，而如果是从事非具象绘画的视觉工作者，即便声名显赫如波洛克，也很难受到市井品味的青睐，他们自身的艺术观念就是天然的传播壁垒。诚然很难将这些电影当作严肃的历史投射，只是以艺术家的名义凝固120分钟的光影时间，让后印象主义表现主义超现实主义抽象表现主义等视觉表情，与时尽现。
凡高传 Lust for Life
凡高，总是能打动任何时代最为麻木的神经。这不仅是因为那些价值高昂得近乎讽刺的绘画作品，更是因为他那悲情惨淡的一生。悲悯若上帝，纯真如稚童，一生孤独不得志，却拥有最为灿烂激越的色彩和笔触。Kirk Douglas主演的这部电影以那些耳熟能详的名画为线索力图多侧面的展现他那如烈焰燃烧的一生。从反映凡高煤矿传教士生涯的《吃土豆的人》发端，一直到预兆自杀的《有乌鸦的麦田》作结，其中《加歇医生》、《向日葵》、《星夜》等名画几乎一幅不拉，而与弟弟提奥的通信则间杂其中。作为后印象派的代表人物，集偏执狂精神病臆想症狂想者于一身的凡高以震撼人心的主体意识对话世界的终极意义，表现主义就此发轫。所以他无法理解喜欢计算公式的修拉为何会将那么热闹的一个大碗岛下午画的如此无动于衷，也不能容忍浪漫轻佻的高更离开塔希提之后依然过于矫饰的和谐色彩。后者与凡高的交往直至分裂是影片最具戏剧性冲突的段落，那种不被理解的孤独和挣扎渗透着巨大压抑的悲怆感，令人为之深深动容。回忆起中学时躲在区图书馆里一口气看完Irving Stone那本同名传记时的畅快淋漓，不禁慨叹凡高作为人类精神标本的永恒价值。
莫迪里阿尼 Modigliani
莫迪里阿尼是现代艺术史上不世出的另类天才，他那些泛表现主义画作里的众多长颈美女是超越时代的经典符号，优雅脆弱，唯美忧伤的混搭气质可谓独步天下，再加上他本人生活经历的超强戏剧性，简直就是此类传记片的不二之选。在本片中，巴黎画派的艺术家群落得到了全景式的展现，除莫迪里阿尼外，立体解构的毕加索，疯狂嗜丑的苏丁，低郁沉重的郁特里罗，印地安风情的里维拉，明亮性感的奇斯林等一一亮相，那是蒙马特高地最美好的时代。但这部传记片显然更适合那些对现代艺术不甚了解的观众，因为毕竟电影里加入了太多戏说的成分，将莫迪里阿尼的艺术传奇彻底变作了说书人嘴里添油加醋的通俗演义，比如和毕加索等其他同时代艺术家之间的创作分歧被臆想为针尖麦芒的街头比拼，而莫迪里阿尼最后的惨死更被加工为一枚超级煽情催泪弹。这种娱乐化的商业包装将画家变异成了永恒爱情一端的浪漫符号，作为艺术家的性格则显得扁平而缺乏立体感。Andy Garcia是我喜欢的演员，但似乎天生少了些浪漫忧郁的文艺气质。倒是女主角Elsa Zylberstein像极了莫迪里阿尼笔下那个单薄淡定的红颜知己，气质绝佳，有意思的是，她还分别参演过凡高和劳特累克的传记电影。
弗里达 frida
弗里达，是一部好看的电影，但是也未免太好看了一点，露了好莱坞的马脚出来，不过这些都没有影响到它成为近年来最著名的画家传记片，短时间内使全球的“弗里达热”迅速升温，简直就是另一个切•格瓦拉。弗里达•卡洛的创作以自画像为主，表达女性自身深层的情感体验和生命历练，而她的伴侣迭戈•里维拉则是墨西哥乃至整个拉丁美洲最具代表性的艺术家，尤擅长尺幅巨大的壁画形式，喜好和政治运动、社会革命、时代风云相关的主题，在艺术史上享有崇高的地位。当然，电影不出意外的把主要关注点放在了他和弗里达的情感纠葛上，这种娱乐元素的强化在一定程度上消减了对艺术作品的解读，所以看此类片子的最好办法就是暂且忘却传主的历史真相。还记得当年看Titus时就觉得Julie Taymor不太会讲故事，而在这部影片中，弗里达传奇般的人生原本就光彩炫目，虽然导演叙事的节奏感上还稍显功力不足，但她能将女艺术家的传记片拍成如此华丽大气的视听盛宴，也已殊为不易。这个角色像是为Salma Hayek度身定做，但可惜她卖力的表演看上去却流于表面，毕竟容颜性情易仿，超越时代的艺术才情难觅。看完后最难以忘怀的那一身身色调浓烈、繁花似锦的盛装和Chavela Vargas大浪淘沙般的的苍凉铁嗓。
波洛克 Pollock
记得当我听说Ed Harris初执导筒便打算拍摄抽象表现主义巨匠波洛克时，脑子里不由得无端扯起徐锦江和关山月的联系来。作为好莱坞风格化的硬汉型男，拍这样一个艺术家的生平无论如何都不能算是一件取巧和讨好的事情，没有点执着的勇气和货真价实的才情，断不会将导演处女作押宝在这上面。波洛克曾经是当代艺术领域里的明星艺术家，电影也从他的作品登上纽约《生活》杂志的人生转折点开始闪回，集中描写了他直至驾车失事为止的最后十五年生命历程。在这部电影中，Ed Harris拥有成熟精湛的演出，他所饰演的波洛克虽有天才的能量，大气豪放，但却硬边粗线条，嗜酒如命，不拿画笔的时候更像是一名暴脾气的劳工。值得一提的是，影片中他亲历亲为地完整展现了波洛克最让人津津乐道的滴彩式行动绘画法，功力强悍。这种仪式感很强的绘画方式充满催眠般的宗教性，视觉风格狂热奔放，活力四溢，但滴溅泼洒而成的纵横不羁的线条分明也昭示了他那层层障障、挣扎怀疑的困兽人生。一代大师功成名就后在痛苦的自我否定中迷失放纵，并最终走向毁灭。Marcia Gay Harden在片中饰演波洛克的妻子Lee Krasner，并因此在当年的奥斯卡最佳女配角评选中出人意料的以黑马的姿态胜出。
作者：小逃老师 回复日期：2006-9-12 22:55:02
http://teachertao.tianyablog.com/
作者：小逃老师 回复日期：2006-9-13 10:22:37
订
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-13 10:27:44
除莫迪里安尼没看过之外，其他都看过，楼主语言不错，艺术家传记影片，也是我非常喜欢关注的。
其实扮演勃洛克的演员和勃洛克本人非常像，他很早就做准备拍这部电影了
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-13 10:29:55
另外，萨尔玛海耶克，演得非常不错，我是欣赏的
作者：本来老六 回复日期：2006-9-13 11:18:04
莫迪里安尼我看过，觉得毕加索还不错，其他就很好莱坞了。
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-13 14:28:16
老六，梵高那部虽然是好莱坞拍的，但是拍得很好啊，记得读书时在学校宿舍看的这部电影，当那个精神病医生面对梵高的作品，跟他说这是你某日发病时画的，同学都笑了，我没有笑，我知道他们在以惯常的看热闹的心态来看这个艺术家的疯狂表演。
那是一种怎样的孤寂，怎样以艺术来完成自我的救赎，怎样的一颗热爱自然的心灵啊！电影中梵高的扮演者是老道格拉斯吧，他的红头发红胡子，骄阳下憔悴的面容都像极了我心中的瘦哥哥梵高。
现在很少有人关心这些纯粹的心灵了，影视版里武侠剧”京派“和”港派“的争执显示着这个时代的疯狂和无聊
作者：香雨晴音 回复日期：2006-9-13 16:48:06
记号
作者：本来老六 回复日期：2006-9-13 16:54:58
哦，我又说少了，我说的是莫迪里安尼里关于毕加索的部分很不错，其他部分就很好莱坞，我大部分意见和楼主相同。
不过凡高那个我还是不很满意，我收藏了三个不同版本的凡高电影，也许写个比较，简单讲还是没有满意的。
还是有人关注这些纯粹的心灵的，再喧嚣浮躁的世界也会有人固执地静静思索，哪怕不在艺术的名义下：）
凡高是属于不得不画的，凡高是属于忘记自己在创造世界的，这是我最折服他的地方。
作者：等待结束等待 回复日期：2006-9-13 18:02:22
醉画仙
影片描写了朝鲜后期天才画家张承业的一生
崔岷植主演
很好看
作者：春暖花开923 回复日期：2006-9-13 19:33:22
恩，关注~
作者：左手- 回复日期：2006-9-13 20:12:16
看过《我的左脚》么？或许是杜撰的电影，但是主人公用左脚画出的油画实在是很漂亮。
作者：小逃老师 回复日期：2006-9-13 21:08:50
醉画仙~~~，买了N久了都没看，对韩片总是有种疲劳感。
莫迪里安尼里关于毕加索，可能是比较接近他本人，没啥虚饰的夸张和美化。赫赫。我不觉得莫迪里安尼这部电影很好，但描写了巴黎画派这个集体，我觉得有点意思。还有就是那个女主角，气质不错。
作者：lft9610 回复日期：2006-9-14 7:44:25
第一和最后一部看过，非常好！
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 10:58:41
其实我一直想找找有没有拍伦勃朗的电影。
推荐其他两部讲画家的电影，《地狱变》虽然是芥川的原作，感觉电影还是有些过了，但仲代达矢的表演从某种角度挽救了一些水准。
<a href="http://www.douban.com/subject/1308597/"><img src="http://www.douban.com/mpic/s1647777.jpg" style="float:left;padding:0 20px 20px 0;"/></a>
老塔的这部电影不敢说什么，还在看中……
<a href="http://www.douban.com/subject/1298248/"><img src="http://www.douban.com/mpic/s1430139.jpg" style="float:left;padding:0 20px 20px 0;"/></a>
莫迪里安尼这部电影比较有意思的就是接触了巴黎画派，可惜太浮光掠影了。
透露一个八卦：我们的小康斑竹真格学得就是画画，所以，大家可以更深入地讨论下去^_^
虽然这个题目似乎快要衍变为“以画家的名义”^_^
作者：lidali2000 回复日期：2006-9-14 12:02:38
伦勃朗的影片有的 以前看过是黑白的
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 14:43:41
莫迪里阿尼那个非常差劲。以前在博客上写过关于它的东西，贴出来
看《莫迪里阿尼》（Modigliani）时候想起了安迪加西亚的另一部电影《流氓帝国》，在里面他扮演西班牙诗人洛卡。两部电影给我同样的感觉——气势不足的文艺片，因为主演水平问题更加沦于平庸。安迪加西亚的表演总是差点火候，结果不温不火。而《流氓帝国》剧本还算不错，《莫迪里阿尼》剧本却糟糕透了。
虽然已经在开始标注了：虚构。但毕竟在两个著名画家之间展开的故事，又有微妙的事实介入其中，所以仅靠虚构二字就把故事变成平庸的好莱坞风格（导演还不是好莱坞导演），难以服众。
因为要表现一个才华横溢的叛逆画家，就必须把另一个对手变得卑劣低下充满嫉妒，虽然我很讨厌毕加索，这家伙人格也算不上高尚，但是这样的反衬还是难以接受，而且莫迪里阿尼的风流花心在里面只字不提，只表现他和珍妮情深款款，他的颓废与酗酒的弱点都变成了有意为之的愤世嫉俗，就像王尔德被表现为殉道者一样，是庸俗的创意。
因为艺术家的才华而不承认弱点，不承认混蛋的生活就是混蛋，并加以美化和神圣化，这点虽然BS却还不算难受。但是把一个画家描写成起初并不认真颓废过日子，最终愤然接受挑战，在比赛中倾注全部心血，把爱情凝聚为名画，得到了所有人认同，却拿着想给爱人的一纸婚书死于非命，这种白烂故事还需要“虚构”简直是种侮辱。其实珍妮为莫迪利阿尼殉情，怀着九个月的身孕自杀，这事实本身已经够戏剧了，根本不需要莫迪里阿尼在画作获奖的同时被人干掉来“锦上添花”。
女主演是《绝代艳姬》中法瑞内里的妻子的扮演者，法国女演员艾尔萨泽贝斯蒂安，再一次扮演了圣女的角色。
另，我一直以为安迪•加西亚是意大利人，因为他每部电影里的手势都用了那么多，却发现他原来是古巴人。
莫迪里阿尼本人的照片
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 14:45:44
珍妮的照片和莫迪里阿尼为她做的画。窃以为埃尔萨比珍妮本人更像画上的人物——都有一个长鼻子。
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 14:47:36
《莫迪里阿尼》的照片，虽然不是很像本人，不过味道上还有几分相似之处。
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 14:49:00
想起一部老电影《毕加索的奇妙旅程》，虽然不算是正规的传记电影，但是其中的奇妙的狂想是对毕大师最好的致敬方式。
从莫迪里安尼的那些油画来看，的确弥漫着一种肉欲的，灿烂的，奇异的美，那个年代的艺术家多有此波希米亚气质，我活着，我画画。
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 14:51:21
想起<爱是魔鬼>,虽然不算培根正经传记电影,不过难能有描述此类画家的电影.
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 15:34:41
戏作三昧 ,你说是弗朗西斯培根吗？《爱是魔鬼》怎么没听说过呢，我很喜欢培根的画，想起《巴黎，最后的探戈》里面开头出现他的作品了
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 16:08:26
对,就是关于这位画家的电影,Love is the Devil,不过主要讲了他和情人之间的那段纠葛,片子做得比较晦涩写意.碟名叫<情迷画色>,扮演他情人的就是丹尼尔·克雷格,新一代007.
说到他又想起一部电影<巴斯奎特>,那位涂鸦画家的,大卫爷爷在电影里面演安迪沃霍尔,电影本身倒没什么可说的.
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:23:10
说起凡高，不由想起他曾经那么喜欢的雪舟，关于他又有什么电影吗？
其实电影，摄影，绘画都是关于色彩，都是关于光与影的艺术吧？
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:26:10
安迪加西亚是演教父三里咬人家耳朵在厨房里作点心的那个家伙吧，我觉得他其实有些艺术家气质的，可惜肉体太是健康了吧？显得精神气质那么的无力。
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 16:29:04
说到他又想起一部电影<巴斯奎特>,那位涂鸦画家的,大卫爷爷在电影里面演安迪沃霍尔,电影本身倒没什么可说的.
---------------------------------------------------
我常看到的译名是巴森奎斯特，这个画家的画非常有意思，好像摇滚乐手大多都喜欢他的画，我看到U2乐队的波诺家里就挂有他的一幅画，还有安迪沃霍尔，这个人可大有说头，那一代波普艺术家也差不多就生活像现在的中国这样的环境吧，沃霍尔说：“人人出名五分钟”，真是像我们现在的网络。
说起沃霍尔，我想起了《大门》，里面杰里莫里森在艺术工厂见沃霍尔一场：）
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:32:42
我是非常非常喜欢莫里森的，所以对方基黙的那个版本有些愤怒的。
我始终想，演员不如音乐家，画家的很大程度还是缺乏自我发挥的自由度吧？！
说起来以艺术家的名义，如果讨论以这些音乐家改编的电影，那，那就实在太多了……
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:34:29
插问一句：西班牙诗人洛卡是指garcia lorca吗？
竟然有关于他的电影，流氓帝国，英文名叫什么？（有imdb链接吗）
三昧多说几句^_^
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 16:37:52
为什么，各人感觉方基默的形象气质，都是像莫里森的啊，严峻说莫里森是“铁血摇滚”还说国内的汪峰很像莫里森，呵呵，我估计现在他不这么说了，这个国家的摇滚乐手是不会出现莫里森那样的摇滚英雄的
另外，描述音乐家很有名的一部是《莫扎特》，老六看过吗
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 16:39:50
：西班牙诗人洛卡是指garcia lorca吗？
-----------------------------------------
同问，是洛尔迦吗。我很爱他的《梦游人谣》
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:51:53
我办公桌上放的就是我一个好朋友送的AMADEUS 海报相框。
我最喜欢的就是莫扎特，贝多芬是人的颠峰，而莫扎特则是神的弃儿：
"有耳朵可以听的，都听吧！"(可4：9)。
让我用神的话结束这篇对神的礼物的膜拜，他从来不属于我们，但又和我们是那么的不可分离。
我非常喜欢电影的那个结尾：
"所有的庸才们——在世的和未来的庸才们，我宽恕你们全体。阿门。"
------
还有我家GO主演的《永恒的恋人》——讲贝多芬的
还有《一曲难忘》——讲肖邦的
还有《春天交响曲》——讲舒曼的
还有《翠堤春晓》——讲约翰斯特劳斯的
这还都是在电视上都放过的，现在有dvd了之后……
汪峰？不是开玩笑吧！
国内讲摇滚的大概都会想到 北京杂种，摇滚青年，北京乐与路什么的，呵呵，最后一个倒是有汪峰。
莫里森就是个被时代抛弃的孩子，他意识到了这种抛弃，他为什么要意识到啊！
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 16:53:48
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:34:29
插问一句：西班牙诗人洛卡是指garcia lorca吗？
__________________________________________
应该是他,英文名字是Death in Granada,我没看到过DVD,还是VCD时候买的.一直非常喜欢.最喜欢开始加西亚朗诵他的<下午五点>,很有气氛.
电影写一个洛卡的崇拜者去追查洛卡的死因,从而追溯洛卡的一生(还有他的同性恋情结),最终却发现杀死洛卡的是自己的亲人.故事比较悬疑,但不知道真假.那个一直以反面形象出现的"凶手"有点像亨利鲍嘉
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 16:54:59
不好意思，一时手快，是亨弗莱·鲍嘉。
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 16:55:06
我最近重看这个时候写的博客：
http://www1.tianyablog.com/blogg ... dWriter=0&Key=0
事实上我觉得这个电影好莱坞改编的不错，很不错的一个切入点，特别是演所谓的反派角色的那个 巧克力匣子。虽然我也很喜欢听莫扎特那种怪笑。
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 16:55:37
"所有的庸才们——在世的和未来的庸才们，我宽恕你们全体。阿门。"
----------------------
呵呵
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 16:56:55
电骡上有：
http://base.verycd.com/entries/0000002160/
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-14 17:01:39
看这个电影唯一感触的是莫扎特的妻子真是不知道自己在和谁一起生活啊，那是莫扎特啊，这个女人，这个断送了天才的女人。
--------------------------------------------------------
hehe
作者：本来老六 回复日期：2006-9-14 17:06:04
以前看《费马大定理》那本书的时候，看见介绍那个数学家在决斗前发狂一样的在草稿纸上写公式，然后一边不断地说：来不及了，来不及了。
莫扎特留下安魂曲的那个夜晚就该如此吧，他的火花就那么熄灭了，人也许永远都不知道自己失去了什么，这就是罔顾这种天才的惩罚吧。
garcia lorca是反政府的革命者，虽说被政府以风化罪枪毙，但现在大家基本都觉得不是为了那事情。看来嘎西亚同志连这个诗人都糟蹋了，厚厚。
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 17:34:20
又想起一部电影，以前和饭团们在别的帖子里提到过，是YY文艺复兴时期女画家阿特米西亚的电影,但是内容恶劣,让人厌恶.
原贴转过来:
《欲海轮回》(Artemisia) ,讲女画家阿特米西亚的故事.虽然不是很出名，但也是当时看了很反感，后来《万象》里面也介绍过这部电影
.讲述的是文艺复兴时期一位女画家，被另一个名画家诱奸，其父要求这位画家娶他的女儿，但是此画家已有家室，就拒绝了。女画家的父亲愤然诉诸法庭，结果这位名画家找出种种证据证明此女本就是一个荡妇，勾引自己在先，把她搞得身败名裂。后来此女被用刑，画家似乎良心发现，又承认此女当初确是处女云云。
这一切都是打着“真爱”名义的，把那个道德败坏的名画家与此女恋情描绘得无比“凄婉动人”。面对老父在法庭上为女儿名誉艰苦作战，女主人公却露出极度憎恨鄙夷的态度，明显认为老父亲破坏了她的“爱情”。
历史上明明就是打着画家旗号诱奸少女的一个卑劣事件，给女画家一生都带来耻辱的悲剧,居然在电影中也能化腐朽为神奇的成为“爱情故事”，实在够传奇。
而且为了证明此画家除了诱奸少女还有点别的建树，居然把女画家从卡拉瓦乔处学来的绘画技法硬是安到此画家身上.试图证明如果没有这位大画家的道德败坏,就没有后来著名的那位女画家.果然岂有此理.
作者：戏作三昧 回复日期：2006-6-19 17:06:43
我印象很深的是那位老父亲,对着诱奸女儿的坏蛋潸然泪下,义正词严地谴责,即使放在这部电影里作为反面角色出现,都能让观众为"可怜天下父母心"所感动,却在电影中被表现得被自己的女儿鄙夷冷落,实在令人气愤.
电影海报如下
作者：戏作三昧 回复日期：2006-9-14 17:45:02
关于音乐家故事，HBO出过一套古典音乐家传记的剧集，很可爱我买到了几张,不过好像不全.
作者：小逃老师 回复日期：2006-9-14 20:05:42
来了很多高人呀，受益匪浅。
作者：小逃老师 回复日期：2006-9-14 20:38:55
要是论“艺术家”的电影，还真是不好计算，有点开始觉得自己用词不够准确了。音乐，雕塑，服装，即便是电影艺术家本身，也还有一大堆呢。
作者：痴意子 回复日期：2006-9-14 21:20:01
：）艺术家是孤独的多。
作者：雨塘捕影 回复日期：2006-9-14 23:19:53
万象经常有专题，给我印象罪深刻的其实不是传记类电影，而是八个梦里面，真是太纯粹了。不过好像音乐类传记片更灵活更多见。
拜读
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-15 11:48:01
还有《罗丹的情人》呢，一个悲剧
作者：小逃老师 回复日期：2006-9-15 13:45:21
好奇怪啊，为啥不登陆就看不到这个帖子后面的回帖，只能看到前面三四个。。
作者：影事 回复日期：2006-9-15 23:24:01
靠近“画家”，淹没了朵拉·马尔、卡缪·克罗黛尔这样的女人，可惜！
作者：弹弹猪 回复日期：2006-9-16 0:25:07
我很喜欢电影莫扎特。
作者：剑气满天花满楼 回复日期：2006-9-16 01:06:16
作者：左手- 回复日期：2006-9-13 20:12:16
看过《我的左脚》么？或许是杜撰的电影，但是主人公用左脚画出的油画实在是很漂亮。
====================================
呵呵，以前在央视看过原声的，记得是一个叫什么刘易斯的演员演得。前些日子央视还放了《戴珍珠耳环的少女》。
很早的片子《左拉传》。
作者：小康街53号2000 回复日期：2006-9-20 14:55:18
老六，小桃老师，戏作三昧，继续讨论啊
作者：两胡 回复日期：2006-9-20 19:55:40
毕加索的奇妙旅程,黑色幽默.
莫迪是我最欣赏的艺术家.
作者：本来老六 回复日期：2006-10-6 8:16:50
太多了，反而不知从何说起：）
