研讨会：浮游的现代性

研讨会：浮游的现代性：20世纪前半叶广州、上海、东京的美术运动和都市文化
主办：广东美术馆
日期：2007年12月23日-24日
地点：广东美术馆


主题：
浮游的现代性：20世纪前半的广州、上海、东京的美术运动和都市文化

■主题阐述：

    伴随着2008年北京奥运的临近，在中国国内经济持续高速发展、环境问题也日益严峻的同时，中国当代艺术的发展正受到来自国内外的普遍关注，活跃的艺术家们对当代社会的诸多问题展开了令人眩目的表现和探索，同时也使中国当代艺术在世界格局中获得了前所未有的显赫位置。作为1979年以来改革开放政策的积极成果，现代中国正在成为全球政治经济一体化的重要角色，其进一步的发展态势令世界充满期待。这个满载现代化和世界主义梦想的特殊历史时期，不禁令我们回想起另一群中国现代主义者的成长故事。

     为了建设现代民族国家，近代知识分子自19世纪末以来曾经不遗余力引进西方思想文化，并悉心探讨新文化与传统文化的调和生成。在此背景之下，二十世纪的前四十年，近邻日本作为最早致力于近代化的东亚优等生，成为中国的重要参照对象，在中国现代艺术的早期发展阶段，日本曾经扮演了相当重要的角色。

    在这场近半个世纪的现代化进程中，上海、广州、南京、北京等繁华中国都市，摩登文化开始得到培育，个人价值观的兴起也随之与社会等级落差以及传统文化发生了诸多冲突。1949年至1979年间，中国更兴起了基于社会主义意识形态的现代化进程，与此相比较，20世纪前半叶和今天的中国社会，似乎更多依托着都市文化的勃兴，成为了种种主义（并衍化为种种美术运动）的竞技场。与新中国的社会主义现实主义美术相对而言，20世纪前半叶的现代美术可谓异彩纷呈，学院派之外，尚有野兽主义、超现实主义、木刻运动、岭南画派等等，众多画家们游走于国内各大都市，一部分艺术家更走出国门之外，按照各自信仰的模式和具体环境展开了现代艺术的实践，纷纷攘攘中，一幕幕浮游的现代主义景观呈现于民国的文化版图之上。值得注意的是，当时无论何种主义，都在不同程度上呈现出依附于西方现代艺术运动的衍生态，除了鲁迅引导的现代木刻运动之外，现代主义者的彷徨状态是普遍而持续的。广州、上海、东京这三大都市，虽然一度形成人脉繁盛的文化网络，却因种种原因未产生引领东亚现代主义运动的中心都市。但对广东近代美术发展而言，这一东亚都市网络曾经直接促成了岭南画派、中华独立美术协会、现代版画会的形成，以及大批现代艺术家的产生，他们的艺术及人生历程在二十世纪中的起伏跌宕，虽早已为今人所淡忘，但却是中国近代美术史领域中极富魅力和亟待挖掘的领域。本次研讨会意欲探讨，我们如何进入20世纪前半期艺术家们的理想世界中，去理解把握当时现代艺术发展环境下的浮游状态。通过以下数个单元，我们试图检讨数十年前青年艺术家们的思路和行为，相信这对于已经展开的21世纪旅程也未始不是一种别样的预习。


主办：广东美术馆

■日期
2007年12月23日-24日
地点：
广东美术馆（中国・广州）

■研讨会结构

主题演讲：鹤田武良（中国美术研究中心、原东京国立文化财研究所）

第一单元：中国洋画运动中的现代性

        主持：沈揆一（加州大学圣地亚哥校区视觉艺术系教授教授）

第二单元：现代主义和都市大众文化

        主持：唐小兵（南加州大学东亚语言文化系及比较文学系教授）

第三单元：中日前卫美术运动的交叉与分歧

          主持：五十殿利治（筑波大学人间综合科学研究科教授）

第四单元：传统的变革——另一种现代性

        主持：洪再新（美国普吉湾大学艺术史系教授）

第五单元：本土前卫的起源——中国木刻版画运动的展开

          主持：王璜生（广东美术馆馆长）

第六单元：中国现代美术的存在――在世界格局中

         主持：安雅兰（美国俄亥俄州立大学艺术史系教授）


日程安排

12月23日
10∶00 研讨会开幕式
开幕致词(王璜生馆长)
10∶00
主题演讲：鹤田武良（中国美术研究中心、原东京国立文化财研究所）
11∶00-11∶15分　休息
11∶15　第一单元：中国洋画运动中的现代性
主持： 沈揆一（美国加州大学圣地亚哥校区视觉艺术系教授教授）
发言： 刘  新（广西艺术学院副教授）
       李  超（上海大学美术学院教授）
      杜少虎（中国艺术研究院博士生在读）
12∶30-14∶30 午餐 休息
14∶30  第二单元：现代主义和都市大众文化
主持：唐小兵（美国南加州大学东亚语言文化系及比较文学系教授）
发言：陈瑞林（清华大学美术学院教授）
     顾  铮（复旦大学新闻学院教授）
      姚玳玫（广州华南师范大学文学院教授）
16∶00-16：15 休息
16∶15　第三单元：中日前卫美术运动的交叉与分歧
主持： 五十殿利治（日本筑波大学人间综合科学研究科教授）
发言： 蔡  涛（广东美术馆策展人）
      大谷省吾（日本东京国立美术馆策展人）
      江川佳秀（日本德岛县立近代美术馆学艺课长）

与会学者：

日本学者：
五十殿利治   
Omuka Toshiharu
筑波大学大学教授

大谷省吾   
Otani Shogo
东京国立近代美术馆策展人

鹤田武良   
Tsuruta Takeyoshi
日本中国现代美术研究资料中心主持

鹤田佐都子
Tsuruta Satoko
鹤田夏日
Tsuruta Natsuhi
吴孟晋   
Kure Motoyuki
东京大学大学院博士课程博士生，广东美术馆特别研究员

韩冰
Han Bing
东京大学大学院博士课程博士生
西上实
Nishigami Minoru
京都国立博物馆主策展人
江川佳秀
Egawa Yoshihide
德岛县立近代美术馆学艺课课长
滝沢恭司
町田市立国际版画美术馆学艺员
塩谷善夫
明治美术学会会员

国内学者：
李超  
上海大学艺术研究院中国油画研究中心教授
洪再新
美国普吉湾大学教授
刘新
广西美术学院美术史学系主任
顾铮
复旦大学新闻学院教授
杜少虎
中国艺术研究院博士生
陈瑞林
清华大学美术学院教授
唐小兵
美国南加州大学教授
黄大德
杨小彦
姚玳玫
陈迹
龚鹰
皮道坚
李公明
谭天
李清泉
李若晴
黄专
冯原
谭美儿
TAM Mei-yee
香港艺术馆馆长
刘凤霞
LAU Fung-ha
朱锦鸾 博士
CHU, Kam Leun Christina
前香港艺术馆总馆长   
李志纲  博士
LEE Chi-Kwong
香港中文大学文物馆助理主任
孙淳美
ChunMei Sun
台南艺术大学艺术史与艺术评论研究所助理教授
陈莺   女士
香港中文大学艺术系博士生