展览名称：12倍光学变焦
参展艺术家：杨帆 刘卫培 夏天
展览时间：2008年3月8日—2008年3月18日
展览地点：广州汇豪社
展览序言
撰文：吴杨波 Wu Yangbo
12倍光学变焦是数码相机长焦的指数，拥有该指数的相机可以灵活地放大远处的物象并加以拍摄。
“12倍”、“光学”、“数码”、“变焦”、“指数”，这些与艺术不太相干的摄影术语被用在展览会上，暗指这批展览作品共同具有的客观性倾向。
杨帆、刘卫培和夏天都是温文尔雅的性格，最喜欢做的事莫过于躲在角落里享受生活。不难看到这些作品的作者内心的平和以及对待视觉、对待“观看”的专注态度。
杨帆的作品是一种静穆的诗意。天空变幻的云朵反衬出内心的一片澄明。可以从艺术家的画中想象画家躺在“水穷处”看“云起时”的祥和与幸福感。
刘卫培的作品是一种冰冷的关照。在精确的卫星鸟瞰图中，大地、生灵变成了点线面的构成，同时也透出艺术家深深的温情。
夏天的作品是一种睿智的虚无。所谓的“我看江山、江山看我”，那些不锈钢和铸铁的材质堆积，无非是一种对视觉的双重消解。这种消解来自艺术家骨子里的文人情怀。
12倍光学变焦是冰冷而客观的；在这个关照个体主观体验多于客观视觉的艺术当代，三位艺术家的姿态无疑另类。然而正是他们的作品，用冷静的深爱提醒我们，在这个浮躁的世界上，还存在着一些愿意用整天的时间来凝视一个物象的人，这些人平静、简单而快乐。
